Мы часто слышим этот вопрос, когда нам звонят клиенты. Постараемся ответить на этот вопрос развернуто и точно, чтобы вы могли ориентироваться в вопросе.
Где и как поставить апостиль на доверенность
По статье 185 ГК РФ доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу для представительства перед третьими лицами. Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы, должна быть нотариально удостоверена. Поэтому поставить апостиль получится только на нотариальную доверенность.
Апостиль на каждый официальный документ можно поставить только в уполномоченных государственных органах. Поскольку данные о нотариальных документах регистрирует Министерство юстиции, то апостиль на нотариальную доверенность ставится там же. Обращаться за апостилем на доверенность нужно именно в Минюст. Советник юстиции проведет поиск доверенности и проверит ее реквизиты.
Если при проверке выяснится, что доверенность была выдана не в тот день, которым она датирована, то апостиль на нее не поставят. Проверяется также текст доверенности, паспортные данные лица, которое выдало ее и другие сведения. Если в них есть неточности или ошибки, то апостиль также не поставят. Бывают случаи, когда доверенность вообще поддельная, тогда она будет изъята, а владельца документа привлекут к ответственности.
Где поставить апостиль на доверенность в Москве
Если вы готовите в Москве доверенность для своего представителя за рубежом, то ставить на нее апостиль нужно так же в Москве. Проставляет штамп на доверенность, подписанную московским нотариусом, отдел Минюста г. Москвы.
Если вы хотите поставить официальный апостиль на доверенность из Кемерово или Владивостока, то его надо ставить по месту выдачи. Апостиль в Москве на такие доверенности поставить не получится. Это связано все с той же процедурой проверки подлинности нотариального документа.
Где ставить апостиль на иностранную доверенность?
Многие наши клиенты думают, что апостиль можно поставить в России на любой документ, нужно только знать, в какие органы власти обращаться. Однако, поставить апостиль на иностранную доверенность в России невозможно. Ведь апостиль подтверждает подлинность печати и подписи нотариуса на доверенности. Чтобы проверить эту подлинность, нужно иметь доступ ко всем доверенностям США. Российские органы власти ни при каких условиях не могут этого сделать.
Если вы даете полномочия по российской доверенности на совершение сделки в Германии, то на доверенность нужно ставить апостиль в России. Естественно, доверенность должна быть заверена сначала у нотариуса, если вы даете полномочия на сделку в отношении недвижимости. Это связано с тем, что возникновение или прекращение прав по доверенности подлежит обязательной государственной регистрации. Значит, без нотариуса такая доверенность не будет считаться действительной для государственного регистратора в иностранном государстве.
Если же вам прислали доверенность из Германии, то на ней уже должен быть апостиль на немецком языке. Апостиль на доверенность в Германии ставят земельные суды. Если вам прислали из Германии доверенность без апостиля, обратитесь в нашу компанию, чтобы проставить его. Это обязательно, т.к. только по доверенности с апостилем вы сможете провести сделку в России.
Однако, вам потребуется не только апостиль: документы, выданные за рубежом, признаются органами власти РФ, если они легализованы, например, штампом «Апостиль» и переведены на русский язык. Перевод также должен быть заверен у российского нотариуса. Немецкий документ, заверенный апостилем и переведенный на русский в нашей компании, будет иметь в России такую же юридическую силу, как и документ, выданный государственными органами РФ.
